载入中
自定义HTML载入中... loading
【乡村摇滚】最初的伤口是最深的The First Cut Is the Deepest [引用 2008-02-02 03:55:37]   
字体变小 字体变大
"The First Cut Is the Deepest",原唱Cat Stevens,出自1967年底的专辑「New Masters」,曾登上排行榜前20名。时隔10年Rod Stewart再度翻唱成全英四周冠军曲,2003年Sheryl Crow也翻唱了这首歌,也进入排行榜前20。许多歌迷为什么会那么喜欢它,因为Cat Revens描写初恋即失恋的滋味太深刻了。
 
摇滚才女Sheryl Crow,善于弹奏吉他和钢琴,音乐极具渗透力,她的嗓音很迷人,曲风也很简洁沉稳。荣获全美流行、摇滚女艺术家大奖和第43届葛莱美最佳摇滚女歌手等,备受葛莱美青睐,10年来9座Grammy加冕。
 
Sheryl Crow在2003年推出了其第一张精选辑The Very Best Of,其中翻唱自Cat Stevens的The First Cut Is The Deepest是一首融合着淡淡忧伤的作品,而MV的拍摄更是取自粗犷的峡谷美景之中,展现了Sheryl年逾四十之后的成熟魅力,自怨自艾的痴情形象给人很心动的感觉~
 
 

I would have given you all of my heart
我愿意把我整颗心给你
But there's someone who's torn it apart
但是有人已将它撕碎
And he's taken just all that I had
他带走了我的一切
But if you want I'll try to love again
但是如果你愿意,我会试着再去爱一次
Baby I'll try to love again but I know
宝贝 我会试着再去爱一次 但是我也知道
The frist cut is deepest
最初的伤口也是最深的
Baby I know the first cut is deepest
宝贝 我知道最初的伤口也是最深的
But when it come to being lukly he's cursed
但是幸运的是他会被诅咒
When it come to loving me he's the worst
他是最糟糕的情人
I still want you by my disde
我仍然希望你陪在我身边
Just to help me dry the tears that I've cried
请帮我擦干流下的泪
And I'm sure going to give you a try
我保证给你一次机会
and if you want I'll try to love again
如果你愿意 我会试着再去爱一次
But I'll try to love again but I know
宝贝 我会试着再去爱一次 但是我也知道
The frist cut is deepest
最初的伤口也是最深的
Baby I know the first cut is deepest
宝贝 我知道最初的伤口也是最深的
But when it come to being lukly he's cursed
但是幸运的是他会被诅咒
When it come to loving me he's the worst
他是最糟糕的情人
I still want you by my disde
我仍然希望你陪在我身边
Just to help me dry the tears that I've cried
请帮我擦干流下的泪
But I'm sure going to give you a try
我保证给你一次机会
'cause if you want I'll try to love again
因为如果你愿意 我会试着再去爱一次
But I'll try to love again but I know
宝贝 我会试着再去爱一次 但是我也知道
The frist cut is deepest
最初的伤口也是最深的
Baby I know the first cut is deepest
宝贝 我知道最初的伤口也是最深的
Baby I know the first cut is deepest
宝贝 我知道最初的伤口也是最深的
But when it come to being lukly he's cursed
但是幸运的是他会被诅咒
When it come to loving me he's the worst
他是最糟糕的情人
I still want you by my disde
我仍然希望你陪在我身边
Just to help me dry the tears that I've cried
请帮我擦干流下的泪
And I'm sure going to give you a try
我保证给你一次机会
and if you want I'll try to love again
如果你愿意 我会试着再去爱一次
But I'll try to love again but I know
宝贝 我会试着再去爱一次 但是我也知道
The frist cut is deepest
最初的伤口也是最深的
Baby I know the first cut is deepest
宝贝 我知道最初的伤口也是最深的
But when it come to being lukly he's cursed
但是幸运的是他会被诅咒
When it come to loving me he's the worst
他是最糟糕的情人
I still want you by my disde
我仍然希望你陪在我身边
Just to help me dry the tears that I've cried
请帮我擦干流下的泪
But I'm sure going to give you a try
我保证给你一次机会
'cause if you want I'll try to love again
因为如果你愿意 我会试着再去爱一次
But I'll try to love again but I know
宝贝 我会试着再去爱一次 但是我也知道
The frist cut is deepest
最初的伤口也是最深的
Baby I know the first cut is deepest
宝贝 我知道最初的伤口也是最深的

 

  
 
 
 -----------------
摇滚特铁公鸡Rod Stewart翻唱的版本,更具老男人的沧桑感

 ----------------
 
Cat Stevens原唱版本 下载

 ----------------
 我们总对别人说,坚强些,时间能冲淡一切。当伤口真的划在自己身上时,当我们真正体会了那种痛楚的时候才知道:原来坚强真的很难!
 
时间能冲淡一切?时间只是像细砂一样盖住了心底的刻痕,一但往事,以及任何可以牵动回忆的东西像微风一样吹过我们的心底,吹走那层薄薄的细砂时,那深深的刻痕又会重新展露在我们眼前,避都避不开!The First Cut Is the Deepest!
 
分类: 欧美流行
所属版块: 大杂烩
票数:
什么是“我顶”?
点击数:    评论数:
本文章引用通告地址(TrackBack Ping URL)为:
本文章尚未被引用。
发表评论
大 名:
(不填写则显示为匿名者)
网 址:
(您的网址,可以不填)
标 题:
内 容:
请根据下图中的字符输入验证码:
(您的评论将有可能审核后才能发表)
和讯个人门户 v1.0 | 和讯部落 | 客服中心